Один в поле не воин.

1. { adj } ( {fém} - nulle)
1) ( перед {сущ.}) никакой, ни один
n'avoir nulle idée de... — не иметь никакого понятия о
nul autre — никто другой
de nulle valeur — малоценный, не представляющий ценности
nul doute — никакого сомнения
agir sans nulle crainte — действовать безбоязненно
sans nulle exception — без какого-либо исключения
nulle part {loc adv} — нигде
2) {мат.} нулевой
différence nulle — нулевое различие
3) никакой; безрезультатный; пустой
les risques sont nuls — нет никакого риска
élection nulle — безрезультатные выборы
résultat nul — неудача
partie nulle, match nul {спорт.} — ничья
4) недействительный
billet nul — недействительный билет
nul et non avenu, nul de plein droit — недействительный; лишенный законной силы
rendre nul — уничтожить, аннулировать
5) ничтожный, незначительный; бессодержательный
un homme nul — ничтожный человек
élève nul — неспособный ученик
travail nul — никудышная, плохо выполненная работа
être nul en, dans qch — быть очень слабым по...; не успевать по...; не разбираться в чем-либо
c'est nul (de)... — (это) недостойно..., подло...
2. {pron}
никто
nul n'est prophète en son pays {посл.} — нет пророка в своем отечестве
à l'impossible nul n'est tenu {погов.} — на нет и суда нет
nul mieux que lui ne... — никто лучше него не...
3. {m}
1) отсутствие информации
2) неопределенное значение

никто;
nul n'est censé ignorer la loi - никто не может отговариваться незнанием законов, незнание законов - не оправдание;
nul n'est prophète en son pays - нет пророка в своём отечестве;
à l'impossible nul n'est tenu - на нет и суда нет;
никакой, ни один;
nul homme ne... - ни один человек не..;
je n'ai nulle envie de le voir - у меня нет никакого [ни малейшего] желания видеть его;
je n'en ai nul besoin - мне это совсем не нужно, я в этом ничуть не нуждаюсь;
nul autre - никто другой;
on ne peut comparer ce tableau à nul autre - эту картину нельзя сравнить ни с какой другой;
à nul autre pareil - ни с чем (ни с кем) не сравнимый, бесподобный; беспримерный;
никуда ;
vous n'en trouverez nulle part - вы такого нигде не найдёте;
je n'irai nulle part - я никуда не пойду;
je n'ai nulle part où aller (où dormir) - мне некуда идти (негде спать);
нулевой; ничтожный ; неощутимый;
la différence est presque nulle - разница ничтожна [почти незаметна];
le résultat est nul - результат равен нулю [нулевой];
match nul, partie nulle - ничья;
faire match nul - сыграть вничью;
недействительный;
le testament est nul - завещание недействительно;
l'élection est nulle - выборы признаны недействительными;
ни к чему не способный; тупица ; никчёмный ; никуда не годный; никудышный;
cet élève est nul - этот ученик ни к чему не способен (тупица);
ce devoir est nul - эта работа никуда не годится;
il est nul, c'est un incapable - это никчёмный человек; это бездарь ; он полный ноль